Vacuubrand PC 3001 basic Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 26)

page 26 of 27

Documents are only to be used and distributed completely and unchanged. It is strictly the users´ responsibility to check carefully

the validity of this document with respect to his product. Manual-no.: 999198 / 29/09/2009

Konformitätserklärung

Declaration of conformity

Déclaration de conformité

Chemie-Pumpstand / Chemistry pumping unit / Groupe de pompage chimique

PC 3001 basic (230V; 696720, 696722, 696723)

Hiermit erklären wir, dass das oben bezeichnete Gerät in Konzeption und Bauart sowie in der von uns

in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden, aufgeführten

EU-Richtlinien entspricht. Bei einer mit uns nicht a/jointfilesconvert/1690757/bgestimmten Änderung an dem Gerät verliert diese

Erklärung ihre Gültigkeit.

We herewith declare that the product designated above is in compliance with the basic requirements of

the applicable EC-directives stated below with regard to design, type and model sold by us. This certi-

cate ceases to be valid if the product is modied without the agreement of the manufacturer.

Par la présente, nous déclarons que le dispositif désigné ci-dessus est conforme aux prescriptions de

base des directives EU applicables et indiqués en ci que concerne conception, dessin et modèle vendu

par nous-mêmes. Cette déclaration cesse d´être valable si des modications sont apportées au dispo-

sitif sans notre autorisation préalable.

Maschinenrichtlinie (mit Änderungen) / Machine directive (with supplements) / Directive Machines (avec

des suppléments)

2006/42/EG

Niederspannungsrichtlinie / Low-Voltage Directive / Directive Basse Tension

2006/95/EG

Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit / Electromagnetic Compatibility Directive / Directive Com-

patibilité Electromagnétique

2004/108/EG

Angewandte Harmonisierte Normen / Harmonized Standards applied / Normes Harmonisées utilisées

DIN EN 12100-2, DIN EN 61010-1, DIN EN 1012-2, DIN EN 61326-1

Managementsysteme / Management systems / Systèmes de Management

EN ISO 9001, EN ISO 14001 (1997-2006)

VACUUBRAND GMBH + CO KG

-Vakuumtechnik im System-

-Technology for Vacuum Systems-

-Technologie pour système à vide-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Dr. F. Gitmans)

Geschäftsführer / Managing Director / Gérant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ort, Datum / place, date / lieu, date

Wertheim, 23.09.2009

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Dr. J. Dirscherl)

Technischer Leiter / Technical Director / Directeur technique

ppa.

Alfred-Zippe-Str. 4 - 97877 Wertheim

Tel.: +49 9342 808-0 - Fax: +49 9342 808-450

E-Mail: [email protected]

Web: www.vacuubrand.com

1 2 ... 21 22 23 24 25 26 27

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Vacuubrand PC 3001 basic Bedienungsanleitung Seite 26

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Pumpen Vacuubrand PC 3001 basic